Парижским школьникам Эдриану и Маринетт приходится скрывать двойную жизнь. Когда городу угрожает опасность, они становятся загадочными супергероями - Леди Баг и Супер-Кот. Их главная миссия - ловить зловещих бабочек, которые превращают обычных горожан в монстров. Работая в паре, они отлично ладят, но при этом понятия не имеют, кто на самом деле их напарник.

Вот ирония судьбы. Маринетт тайно влюблена в своего одноклассника Эдриана, но даже не подозревает, что он и есть тот самый Супер-Кот, с которым она сражается бок о бок. Сам Эдриан без ума от своей партнерши по борьбе со злом, Леди Баг, и не видит в застенчивой Маринетт ту самую отважную героиню. Эта двойная путаница чувств и секретов создает постоянное напряжение в их необычной команде.